Articles de Soul-Tired taggés "Archive FOLE" - Soul tired, so tired...

2 articles taggés Archive FOLE

Rechercher tous les articles taggés Archive FOLE

Ajouter cette vidéo à mon blog

Ʌ - The Feeling of losing everything (traduction)

I feel strange, covered in waves of confusion
Je me sens étrange, couvert par les vagues de la confusion

and people not looking inside,
Et les gens ne regardent pas le fond des choses...

all the stars all seem to collapse,
Toutes les étoiles semblent sur le point de s'effondrer

over the sea of my thoughts and the net comes creeping, over the calm
Au delà de la mer de mes pensées où le piège se referme dans le calme

-over the calm and I'm caught
-dans le calme, et je suis pris

and all is lost in a storm, of something sinister.
Et tout est prit dans une tempête où gronde quelque-chose de plus sinistre encore

As I leave to go away, the lazy sun burns a hole
Alors que je partais pour m'enfuir, le soleil s'est arrêté de briller

and I remember those dying words you said,
Et je me souviens alors des derniers mots que tu m'as dit (avant de mourir)

the feeling of losing everything
Le sentiment de tout perdre...

and all is lost in a storm, of something sinister.
Et tout est emporté dans une tempête où gronde quelque-chose de plus sinistre

Slow tides and falling grace,
La marée monte lentement emportant la grâce,

reflections cold in this space,
Les pensées se glacent dans cet espace,

I am floored and can't return,
Je suis à terre et je ne peux plus quitter-

this winter's white, its silence burns.
Le froid de cet hiver, son silence qui brûle.

Ʌrchive - "The Feeling of Losing Everything"

'------|-|-- - Controlling Crowds Part IV (album)

- Dave Pen (auteur) -------

Commenter N'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (3.236.97.59) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

Ajouter cette vidéo à mon blog

01- Lights (Pollard Berrier)

02- Pills (MariaQ)

03- Sane (Pollard Berrier)

04- Finding It So Hard (Dave Pen)

05- Razed To The Ground (Rosko John)

06- Collapse/Collaide (MariaQ)

07- Bastardised Ink (Rosko John)

08- Fuck U (Dave Pen)

09- Kings of Speed (Dave Pen)

10- Lines (Rosko John)

11- Blood in Numbers (Dave Pen)

12- You Make me Feel (MariaQ)

13- Dangervisit (Pollard Berrier)

14- Words on Sings (Dave Pen)

15- Londinium (Rosko John)

16- Bullets (Pollard Berrier)

17- Again (Dave Pen)

Ecouter de la musique à en vomir. Vibrer, chanter, presque hurler... battre le rythme avec les battements de son propre coeur... Se perdre dans les paroles, dans le sens qu'une personne inconnue à mit dedans... s'oublier. Se souvenir que l'on est pas si seul finalement... avoir mal, un mal choisi. Hurler, chanter, hurler, chanter... pleurer... se vider de ses propres larmes, de ses démons, de ses émotions, de sa peine, s'emplir de son, d'émotions nouvelles, de vie des autres, d'expériences, d'images affabulées apposées aux sons... mourir, noyé sous le flot de la transe, de la haine, de la peur, de l'amour, de la solitude, de l'amitié, de la mort. Vivre.

-Archive-